These steps can simply be copied and pasted to install djbdns on Linux.
This also includes the patch that I created to address the invalid user issue with original package.

Install djbdns on Fedora Core 3

I have tested these with
Fedora Core 3

Anyone who tests with another flavor / version of Linux may contribute and point out any tweaks done on the way to successfully install it.

I have tested it with Fedora Core 1 and 2, following these steps on the link.

Works great !